Tubie Çevirisine Yardım Et
Tubie dünya çapında insanlar tarafından kullanılmakta ve uygulamayı mümkün olan en fazla dilde erişilebilir hale getirmek istiyoruz. Siz de Crowdin'de uygulama ve web sitesini çevirerek yardım edebilirsiniz — küçük katkılar bile büyük fark yaratır!
Crowdin olarak, topluluk çevirileri için bir platform kullanıyoruz. Katılmak ücretsizdir ve iki dili bilmenin dışında özel bir beceri gerekmez.
Nasıl Katkıda Bulunabilirim?
- Crowdin üzerinde ücretsiz bir hesap oluşturun (veya zaten varsa giriş yapın).
- Bir proje seçin:
- Dilini seçin.
- Çeviriye başlayın! Orijinal İngilizce metni bir tarafta görecek ve çevirinizi diğer tarafa girebileceksiniz.
Bir kaç kelime, tek bir cümle veya tüm bir sayfayı çevirebilirsiniz — size hangisi uygunsa.
Crowdin'i Kullanmayı Tercih Etmiyor musunuz?
Bir çeviri sorunu fark ettiyseniz veya bir iyileştirme önermek isterseniz ancak Crowdin'e kayıt olmak istemiyorsanız, sorun değil! Bize hello@tubieapp.com adresinden bir e-posta gönderebilirsiniz.
Lütfen şunları ekleyin:
- Sorunun kısa açıklaması
- Nerede gördünüz (örn. uygulama ekranı, web sitesinin belirli bir sayfası)
- Mümkünse ekran görüntüsü - gerçekten yardımcı olur!
Gerisini biz hallederiz.
Neden Önemlidir
Tubie çevirisine katkı sağlayarak:
- Uygulama ve web sitesini İngilizce bilmeyenler için daha kolay kullanılabilir hale getirin.
- Tubie'ye bağlı ailelere dünya genelinde yardımcı olun.
- Kapsamlı sağlık araçlarını destekleyen küresel bir katkı topluluğuna katılın.
Tubie'yi herkes için daha erişilebilir hale getirmemize yardımcı olduğunuz için teşekkür ederiz 💜